Le sketch Yak's Pub du jour

Retrouvez dès à présent les aventures de vos personnages favoris.

Modérateur: baloutitou

Messagede remster_9 » Ven Fév 06, 2009 2:07 pm

6 février 2009

iG-88

Image

Une référence à l'iPod bien évidemment...
Avatar de l’utilisateur
remster_9
 
Messages: 1886
Inscription: Mer Fév 28, 2007 9:11 pm
Localisation: Paris

Messagede remster_9 » Ven Fév 13, 2009 3:06 pm

10 février 2009

Par trois

Image

Image

"Par trois, c'est bien ça?
- Ouais..."
Avatar de l’utilisateur
remster_9
 
Messages: 1886
Inscription: Mer Fév 28, 2007 9:11 pm
Localisation: Paris

Messagede remster_9 » Ven Fév 13, 2009 3:06 pm

11 février 2009

Gros son

Image
Avatar de l’utilisateur
remster_9
 
Messages: 1886
Inscription: Mer Fév 28, 2007 9:11 pm
Localisation: Paris

Messagede remster_9 » Ven Fév 13, 2009 3:08 pm

12 février 2009

iSauvetage

Image

Un jeu de mots entre le "pod" de "escape pod", c'est-à-dire "capsule de sauvetage", et "ipod"...
Avatar de l’utilisateur
remster_9
 
Messages: 1886
Inscription: Mer Fév 28, 2007 9:11 pm
Localisation: Paris

Messagede remster_9 » Ven Fév 13, 2009 3:08 pm

13 février 2009

iLlégal?

Image
Avatar de l’utilisateur
remster_9
 
Messages: 1886
Inscription: Mer Fév 28, 2007 9:11 pm
Localisation: Paris

Messagede remster_9 » Mer Fév 18, 2009 6:04 pm

17 février 2009

Pas la bonne chute...

Image

"Dans le canal d'évacuation des ordures, pilote!"*

Image

"J'ai un mauvais feeling..."*

* Je ne sais pas quelles sont les traductions originales du film, désolé!
Avatar de l’utilisateur
remster_9
 
Messages: 1886
Inscription: Mer Fév 28, 2007 9:11 pm
Localisation: Paris

Messagede remster_9 » Mer Fév 18, 2009 6:05 pm

18 février 2009

Continue à les servir...

Image

"C'est eux! Eliminez-les!"

Image

"Euh... et pourquoi pas une tournée générale? c'est moi qui régale?"

Image

"Continue à servir. Elle est riche."
Avatar de l’utilisateur
remster_9
 
Messages: 1886
Inscription: Mer Fév 28, 2007 9:11 pm
Localisation: Paris

Messagede baloutitou » Mer Fév 18, 2009 6:07 pm

terrible le dernier

on dirait Rémi teint en blond...
Avatar de l’utilisateur
baloutitou
Gold member
 
Messages: 3302
Inscription: Mar Fév 27, 2007 1:50 pm
Localisation: LE KREMLIN BICETRE

Messagede remster_9 » Mer Fév 25, 2009 12:27 pm

24 février 2009

Le bon vieux temps V

Image

"Je constate qu'au fil des ans tout est devenu plus petit et moins ferme"
Avatar de l’utilisateur
remster_9
 
Messages: 1886
Inscription: Mer Fév 28, 2007 9:11 pm
Localisation: Paris

Messagede Jujutadur » Mer Fév 25, 2009 1:11 pm

Pour "I've got a bad feeling about this" j'aurais envie de le traduire par "j'ai comme un mauvais présentiment"...
Maintenant je suis beaucoup moins calé que toi en anglais Rémi donc bon...
Jujutadur le poussièreux
Avatar de l’utilisateur
Jujutadur
Gold member
 
Messages: 2494
Inscription: Jeu Avr 06, 2006 12:29 pm
Localisation: Strasbourg

Messagede remster_9 » Mer Fév 25, 2009 1:20 pm

Jujutadur a écrit:Pour "I've got a bad feeling about this" j'aurais envie de le traduire par "j'ai comme un mauvais présentiment"...
Maintenant je suis beaucoup moins calé que toi en anglais Rémi donc bon...


C'est la traduction exacte, mais après je ne sais pas comment ils l'ont traduit dans le film...
Avatar de l’utilisateur
remster_9
 
Messages: 1886
Inscription: Mer Fév 28, 2007 9:11 pm
Localisation: Paris

Messagede remster_9 » Mer Fév 25, 2009 6:38 pm

25 février 2009

Les grands esprits se rencontrent

Image

"C'est le vaisseau qui a accompli le raid sur Kessel en moins de douze parsecs!"

Image

"Mon cher capitaine... il est bien connu des intellectuels qu'un parsec est une unité de mesure astronomique de la distance, et non de la durée. Vous pouvez probablement berner les voyageurs de l'espace lambdas avec vos grandes prétentions et votre bredouillement insensé, mais un être doué de mes aptitudes mentales voit clair dans vos ruses."

Image

Image

"Tu fais moins le malin, hein?"
Avatar de l’utilisateur
remster_9
 
Messages: 1886
Inscription: Mer Fév 28, 2007 9:11 pm
Localisation: Paris

Messagede baloutitou » Mer Fév 25, 2009 6:39 pm

j'adore
c'est aussi bon qu'un snake eyes artic lol
Avatar de l’utilisateur
baloutitou
Gold member
 
Messages: 3302
Inscription: Mar Fév 27, 2007 1:50 pm
Localisation: LE KREMLIN BICETRE

Messagede Jujutadur » Mer Fév 25, 2009 8:50 pm

excellent oui!!C'est vrai je sais pas comment ils l'ont traduit dans le film,à revoir (le 5ème c'est ça?) mais moi je l'aurais traduit comme ça...lol
Jujutadur le poussièreux
Avatar de l’utilisateur
Jujutadur
Gold member
 
Messages: 2494
Inscription: Jeu Avr 06, 2006 12:29 pm
Localisation: Strasbourg

Messagede remster_9 » Jeu Fév 26, 2009 2:13 pm

26 février 2009

Un salut articulé


Image

"Qu'est-ce qui ne va pas? Tu as senti une perturbation dans la Force? Comme si des millions de voix avaient toutes hurlé leur terreur en même temps avant de se taire soudainement?
- Non... ma tête semble trop articulée et c'est le seul moyen de la garder droite."
Avatar de l’utilisateur
remster_9
 
Messages: 1886
Inscription: Mer Fév 28, 2007 9:11 pm
Localisation: Paris

PrécédenteSuivante

Retourner vers Diorama Gi Joe

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

cron